160704_자막 싱크 만드는 프로그램_Subtitle Edit 3.4.13_portable->Subtitl eEdit 3.5.9(portable)

자막 싱크 만드는 프로그램_Subtitle Edit 3.4.13_portable * 제작사 홈페이지 : https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases SE3413.zip Subtitl eEdit 3.5.9(portable)   SE359FI.zip